Japan Practice

CHOOSE BY ALPHABET

A | B | C | D | E | F | G | H | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | V | W | Y | Z

Our Practice

ヘルツォグ・フォックス&ニーマン(HFN)は、イスラエルで事業を行う日本企業に最も評価されている法律事務所です。

HFNは、M&A及び投資取引(特にテクノロジー関連セクターにおける取引)、エネルギー、インフラ事業、イスラエルにおけるR&Dセンター又は事務所の設立、外国人労働者のための就労ビザ申請、規制対応、商業契約及び紛争、クラスアクションの案件等において、日本企業を含む数々の多国籍企業を代理してきました。

HFNには、多様なバックグラウンドを有する350名以上の弁護士がおり、そのうち50名以上が海外での勤務経験又は海外で育った経歴を有していることもあり、国境を越えた異文化間のビジネスにおけるメリットや考慮すべき問題点を踏まえて柔軟なアドバイスを行うことが可能です。

HFNは、ハイテク分野で業界を牽引するリーダーとして、情報技術、半導体、ソフトウェア、サイバーセキュリティー、オートテクノロジー、農耕技術、医療機器、モバイルヘルス、人工知能、バーチャルリアリティ、電子商取引、フィンテック、アドテック、オンラインゲームといった分野で、数々のM&A、投資取引を取り扱ってきました。

エネルギーやインフラの分野においても同様に、大規模な海水淡水化事業、ガスの掘削及び流通、鉄道等の輸送事業、太陽エネルギー事業といった数々の案件において、業界を牽引する法律事務所として、多国籍企業であるクライアントを代理してきました。

HFNは、日本企業がイスラエルで行う事業のあらゆる段階において、適切なサポートを行います。日本が商慣習と文化の双方において独特であることを踏まえて、経験豊富な優秀な人材と高度で国際的な専門性を武器に、クライアントのニーズに応じた総合的サービスを提供しております。 

HFNが日本のビジネスカルチャーを理解し、尊重していることは、テルアビブオフィスに日本法弁護士を迎え入れていることにも表れています。彼は、東京の大手法律事務所で培った豊富な経験を基に、日本企業のビジネスや交渉を代理するだけでなく、日本企業のクロスボーダー取引等においても重要な役割を果たしております。 

HFNは、リーガルサービスを提供するだけではなく、日本企業とイスラエル企業を繋ぐ幅広い活動に携わっておりますが、そのような活動をとおして、日本とイスラエルの間のビジネスを発展強化させるうえで主導的な役割を果たせることは、大変名誉なことだと感じております。 

HFNは、イスラエル日本商工会議所(IJCC)と協同しており、HFNの日本プラクティス代表は、IJCCの副会長兼同会MC(Management Committee)の上級委員です。近年では多くの日本・イスラエル関連のセミナーネットワーキングイベントをHFNのオフィスで開催しており、これまでに、経済同友会が初めて率いた日本企業のご一行や、新経済連盟、大阪商工会議所又は横浜市などが率いた日本企業ご一行等、イスラエル視察にいらっしゃった多くの日本企業の方々をお迎えしました。これらのイベントのいくつかはこちらのリンクでご覧いただけます:http://www.hfn.co.il/practice/1400/events

日本・イスラエル両国のクライアントを支援するために、HFNは、日本の大手法律事務所との関係も構築しており、日本・イスラエル間の取引やその他の案件において、これらの事務所と適宜協力しています。

近年の日本・イスラエル案件実績:

  • 日本の大企業によるイスラエルの農耕技術会社の買収。
  • 日本のハードウェアメーカーによる画像処理の分野のイスラエル企業への投資及び戦略的提携。
  • 日本の大企業によるサイバーセキュリティ、ヘルスケア、及び農業技術分野のイスラエル企業への多様な投資。
  • 日本の大企業による、イスラエル国内で初めてのイスラエルの市場に特化したファンド及び提携プラットフォームの設立。
  • 日本の大手ITソリューションプロバイダーによるイスラエル国内で初めてのR&Dセンターの設立に係るアドバイス。
  • 日本の大企業による大規模列車インフラプロジェクトへの公開入札。
  • 日本の大手IT企業によるオンライン広告業界のイスラエル企業の買収準備。
  • 日本のIT企業によるイスラエルでのR&Dセンター設立。
  • 日本のVCファンドによるイスラエル事務所の設立に係るアドバイス。
  • 日本の大企業へのイスラエルでの商業活動及び規制対応に係るアドバイス。
  • 日本の公的機関に対するイスラエル法関連のアドバイス。
  • 日本の金融機関に対するイスラエル法関連のアドバイス。
  • 日本大手ハードウェアメーカーのイスラエルでの事業に係る多岐にわたる法的アドバイス。
  • イスラエルでのクラスアクション案件において日本の製造メーカーを代理。

 

Herzog, Fox & Neeman (HFN) is the law firm of choice for Japanese clients doing business in Israel.

The firm has extensive experience representing multinational clients, including Japanese clients, in M&A and investment transactions (particularly in the technology sector), energy and infrastructure projects, establishment of R&D centers and local offices in Israel, applying for visa and work permits for  foreign employees, regulatory matters, commercial agreements, and litigation and class action cases.

With a diverse staff of over 350 professionals, of whom more than 50 were raised or have worked abroad, HFN is attuned to the opportunities and challenges of engaging in cross-border and cross-cultural business matters.

As a market leader in the area of Hi-Tech, the firm has been involved in numerous M&A and investment transactions in areas such as Information Technology, Semiconductors, Software, Cybersecurity, Auto-technology, Agrotechnology, Medical Device, Mobile Health, Artificial Intelligence, Virtual Reality, e-Commerce, Fintech, Adtech, Online Gaming, and more.

As a market leader in the area of Energy and Infrastructure, the firm has represented multinational clients in large-scale water desalination projects, gas drilling and distribution, locomotive and other transportation projects, solar energy projects, and more.

HFN’s Japan practice is equipped to guide Japanese companies through every step of their activity in Israel. Recognising that Japan is unique in both its business and cultural environment, HFN takes a customised approach to legal matters by combining its extensive and proven international expertise with top local talent.

As part of its understanding and respect to Japanese business culture, HFN has welcomed a Japanese-qualified attorney to its Tel Aviv office, who brings a wealth of experience from one of the top law firms in Tokyo, both in the representation of Japanese companies in business and legal negotiations, as well as management of cross-border transactions and commercial agreements.      

HFN is proud to take an active role in advancing business relations between Israel and Japan and has positioned itself as a market leader in the area of Japan-Israel transactions, not only through its legal expertise, but also through its extensive activity in bridging between Israeli and Japanese companies.

HFN is an active supporter of the Israel-Japan Chamber of Commerce in Tel Aviv (“IJCC”), and the head of the firm's Japan Practice serves as Vice Chairman of the IJCC and a senior member of the Management Committee. HFN has hosted many Japan-Israel seminars and networking events at its offices in recent years, including the first delegation of the Keizai Doyukai to Israel, a delegation of JANE to Israel, delegations from the Osaka Chamber of Commerce, City of Yokohama, and many more. For a list of some of these events, please see here

In order to assist its clients from both Japan and Israel, HFN has established professional relations with the leading law firms in Japan and collaborated with many of them in Japan-Israel transactions and other legal matters.

Recent representative Japan-Israel matters include:

  • Representation of a leading Japanese conglomerate in its acquisition of an Israeli-based agrotechnology company.
  • Representation of a leading Japanese hardware company in its investment and strategic collaboration agreement with an Israeli technology company in the field of image processing.
  • Representation of a leading Japanese conglomerate in various investments in Israeli technologies in areas such as cybersecurity, healthcare, and agrotechnology.
  • Advised a leading Japanese conglomerate in establishment of a first-of-its-kind capital funding and collaboration platform focusing exclusively on the Israeli market.
  • Representation of one of Japan's largest providers of IT solutions in establishing a first-of-its-kind R&D center in Israel.
  • Representation of a major Japanese conglomerate in a public tender related to a large-scale locomotive infrastructure project.  
  • Representation of a major Japanese Internet company in its potential acquisition of an Israeli technology company in the field of online advertising.
  • Representation of a Japanese Internet company in establishment of an R&D center in Israel.
  • Advised a Japanese venture capital fund on matters related to establishment of its Israeli office.
  • Advised a major Japanese conglomerate in connection with its commercial activity in Israel, as well as regulatory matters.
  • Advised entities from the public sector in Japan on issues related to Israeli law.
  • Advised Japanese financial institutions on issues related to Israeli law.
  • Advised a leading Japanese hardware manufacturer in various legal matters related to its ongoing commercial activity in Israel.
  • Representation of Japanese manufacturers in consumer class action cases in Israel.